私たちのサービス


企業訪問・視察

雑誌など取材のコーディネート

 

見込み客や取引先訪問、ドイツの技術を視察、各種施設訪問など、納得の行くまで相談しながらアポイントメントを取り、効率のよい訪問プランを立てます。技術、自然エネルギー、社会福祉、教育、動物愛護、スポーツetc.  あらゆる案件に対応しています。見込み客とのコンタクト、アポイントメントを取るだけではなく、プレゼン、セールスのお手伝いもいたします。

 

                                          お問い合わせはこちらから

 


展示会同行通訳・サポート

 

ドイツ語⇔英語⇔日本語で対応いたします。ドイツ語圏では母国語のドイツ語でのやり取りが理解も深まり、スムーズです。また慣習の違うヨーロッパで出展される企業のお手伝いもいたします。事前に資料をいただければ簡単な営業のお手伝いや、会期中の取引先との会食にも同行いたします。

 

                                           お問い合わせはこちらから

 


通訳・オンライン通訳

 

ドイツ語圏での視察や商談など、ドイツの方々にとってドイツ語での会話の方が分かりやすく、技術を学んだり商談をする際により多くの情報を引き出すことができ、ビジネスの成功にも繋がります。

 Zoomでのオンライン会議やインタビュー調査など。

 

                                          お問い合わせはこちらから

 


観光案内

 

ロマンチック街道、古城街道、ライン川クルーズ、ノイシュバンシュタイン城、オクトーバーフェスト、クリスマスマーケット…ドイツ全土どちらでもご案内いたします。

ミュンヘンから電車で30分、かつてヨーロッパで最も裕福だった黄金の街アウグスブルグの意外と知られていない魅力をたっぷりご案内いたします。そしてミュンヘンではヴィッテルスバッハ家の宮殿レジデンツや夏の離宮ニュンフェンブルグ城など見どころたっぷりの市内観光をはじめ、国家社会労働党ナチス独裁政治の下、多くのユダヤ人を含む計20万人が収容され、全強制収容所のモデルになったダッハウ強制収容所のツアーをご用意しています。 

 

                                     お問い合わせはこちらから

                            


プライベートツアー

 

あなただけのわがままプランを実現!プライベートツアーでは素敵な想い出づくりのお手伝いを致します。団体について歩くのが辛い、もっとゆっくり観光したい、短い時間で出来るだけたくさん見学したいなど旅のしかたも人それぞれ。専用車で周るので、その時の気分でカフェでお茶をしたり、お店をのぞいたりと臨機応変に対応できるのが魅力です。個人旅行ならではのメリット。1名様から団体様まで。

 

お問い合わせはこちらから

 


バリアフリーツアー

 

高齢者や障害者のためのドイツ旅行を応援します。車椅子のまま乗れる車。バリアーフリーのホテルの予約。空港到着から帰国便搭乗まで日本人の通訳ガイドが同行。地理や現地事情に詳しいプロのドイツ人運転手。福祉大国ドイツはバリアフリーが行き届いており、高齢者や障害者に優しい国です。ドイツ人スタッフと日本人スタッフが連携して、快適な旅行を実現します。

 

    お問い合わせはこちらから


最近日本でも注目されている森のようちえん

ドイツにはもう20年以上も前から存在しています。ここには園庭も園舎もない… 子供たちは雨が降っても雪が降っても一年中外。プログラムもなく、その日の気分で何をするか子供たちと決める。3歳の子供が上手にナイフを使って木を削る。木登りをする子、木の実や葉っぱでままごとをする子。真の自立を目指して保育士たちは子供たちを出来るだけ自由に行動させ、めったなことでは叱らない。そんな森のようちえん見学をアレンジいたします。キリスト教系の幼稚園、公立の幼稚園、それぞれ個性のちがう幼稚園の見学もコーディネートいたします。

 

                             お問い合わせはこちらから